Mars in the Well

France/Vietnam – 2014 – 19′, de Freddy Nadolny Poustochkine et de Truong Minh Quý avec Truong Minh Tuán et Truong Ming Quý

mars-dans-le-puitsQuý raconte qu’en 2053, le Vietnam était sous les eaux et que le gouvernement avait essayé de transporter des hommes sur Mars…

Rencontre avec Freddy Nadolny Poustochkine

minh-quy-trươngTrương Minh Quý est né en 1990 à Buon Ma Thuot, une petite ville dans les montagnes du centre du Vietnam. Il a fait des études pour devenir réalisateur pendant deux ans à l’Université du cinéma et de théâtre à Ho Chi Minh-Ville. Après avoir occupé certains emplois commerciaux, il hésite entre vivre en ville et à la campagne. Son endroit préféré est la ferme familiale où il peut être seul avec son chien, à écouter le vent se déplaçant à travers les collines. Après avoir occupé certains emplois commerciaux, il hésite entre vivre en ville et à la campagne. Son endroit préféré est la ferme familiale où il peut être seul avec son chien, à écouter le vent se déplaçant à travers les collines. Il a fait plusieurs courts métrages et vidéos (Quelqu’un marche dans la forêt), 2013, présenté au 18e Festival international du film de Busan, Mars dans le puits, co-réalisé avec Freddy Nadolny Poustochkine, 2014). La plus grande partie du film a été tournée dans sa ville natale. Récemment, il est en charge de la co-réalisation artistique de ZeroStation, un espace d’art alternatif à Ho-Chi Minh ville.

Filmographie : The Blue Room (La Salle bleue), 2010, 27mn

An Ordinary Sunday (Un dimanche ordinaire), 2011, 13 mn
   A Raw Video, 2012, 10 mn Someone Is Going To Forest (Quelqu’un marche dans la forêt), 2013, 29 mn

I am thirsty I am not really thirsty (J’ai soif, je n’ai pas vraiment soif), co-réalisateur avec Freddy Nadolny Poustochkine, 10 mn ( montré à Kyoto, Musée international du Manga, Japon)

Mars In The Well (Mars dans le puits), co-réalisateur avec Freddy Nadolny Poustochkine/ 2014, 19 mn

The City of Mirrors : A Sentimental Love Story (La cité des miroirs : une histoire d’amour sentimentale), 2014, 15 mn

Where Does The Mango Come From ?

Freddy Nadolny Poustochkine est un auteur français de bande dessinée. Diplômé de freddy-nadolny-poustochkinel’École Supérieure des Arts Décoratifs de Strasbourg, en 2002. Il passe plusieurs mois régulièrement au Vietnam. En novembre 2006, son premier livre, La Chair des pommes (The Flesh of Apples), est publié aux éditions Ego comme X, suivi de La Colline empoisonnée (The Poisoned Hill), aux éditions Futuropolis. Il quitte la France et s’installe en Asie. Son troisième ouvrage sera à nouveau publié par Ego comme X sous le titre Respiration en eau trouble (Breathing in Murky Water).

Parallèlement, Freddy travaille avec le réalisateur Truong Minh Quy pour plusieurs projets de cinéma et vidéo. Le court métrage Mars dans le puits (Mars in the well) est le résultat de leur étroite collaboration. Au cours de sa vie Freddy a toujours eu un pied dans le monde du cinéma : il a collaboré avec Benjamin Nuel, Christelle Lheureux, Apichatpong Weerasethakul pour l’exposition Photophobie présentée à Oslo et à Kyoto, Thunska Pansittivorakul pour la conception graphique de l’affiche de son dernier film. Freddy travaille également sur ​​une adaptation en bande dessinée du roman Balzac et la Petite tailleuse chinoise de l’écrivain et réalisateur Dai Sijie, pour les Editions Futuropolis.

Filmographie : 2011 : Respiration en eau trouble, vidéo en boucle, installation (montrée à Ho- Chi Minh Ville pour une exposition organisée par le consulat français)

2014 : J’ai soif, je n’ai pas vraiment soif, co-réalisateur avec Truong Minh Quy, 10 mn (montré à Kyoto, Musée international du Manga, Japon)

2014 : Mars dans le puits / Mars in the well, coréalisateur avec Truong Minh Quy, 19 mn.

image1image2

Publicités
Cet article a été publié dans Non classé. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s